所谓“余桃、断袖、龙阳之癖”也是强调男性同性性行为。 在古代和中世纪的西方,所用的词也是指同性性行为或有同性性行为的人。在《旧约·创世纪》中,谈到Sodom(所多姆)这个地方为罪恶之地,与Gomorrah一起被上帝毁灭,sodomy用于鸡奸、男同性性行为,以及一切“反自然”性行为,Sodomite为住在Sodom或从事sodomy的人。19世纪中期,性学家又根据柏拉图《会饮篇》中主角Uranos的名字,将同性恋称为uranism。后来又有人称同性恋为“中间性”或“第三性”等。〔张北川 1994〕无论是中国和西方,在很长一段时期内,不能区分“同性性行为”与“同性恋者”:有同性性行为的人,不一定是同性恋者;反过来,同性恋者也不一定有同性性行为,当然这可能比较个别。
“同性恋”(homosexuality)一词在1869年才由匈牙利人本克尔特(Karoly Maria Benkert)提出,1890年由性学家 (Havelock Ellis)等人引入英语世界。从此,社会就用“性身份”(sex identity)去界定不同的人:异性恋者或同性恋者。“身份”(identity)指一个人与一个特殊社会人群联系的感觉。作为一个同性恋者就是一种自我认同,这种可以是私人的,也可以与别人交流,而成为一个人社会角色的一部分。70年代 gay一词普及,gay原意为快乐人,开始指一切同性恋者。70年代末,女同性恋者认为 gay运动以男性为中心,所以坚持用 lesbian 作为自己的身份。所以,后来演变为gay专称男性同性恋者。Lesbian一词来自Lesbos岛,公元前6世纪古希腊女诗人Sappho,即萨福是女同性恋者,生活在Lesbos岛,岛上女同性恋盛行,女同性恋称sapphism或lesbiansim。同性恋者认为homosexual(同性恋者)一词有负面意义,是由异性恋学者加于同性恋者身上的负面生理化词汇。〔周华山 1995,5-9〕
给同性恋下定义是非常困难的。因为同性恋包括异常多样的二体关系以及个人精神状态和行为模式。由于这种多样性,同性恋是一个有着许多意义的模糊的术语。乌尔克里斯认为,同性恋者是‘第三性’,具有男人的肉体和女人的灵魂。福特和比奇(Ford & Beach, 1951)将这个术语限于同性个人之间公开的性关系。金西等人(1948)根据对同性或异性个人的性反应的激发程度和频率,确定在异性恋-同性恋连续统(从单纯的异性恋到单纯的同性恋,以及若干中间等级)上的等级。马莫尔(Marmor,1965)经常强调,情爱取向的动机和主观方面作为确定人是同性恋的标准;公开的行为被认为是第二位的(临床观点)。戈夫曼(Goffman,1963